October 3, 2020 10:00 pm - 11:45 pm Bulbul Berlin, Skalitzer Strasse 114

TAG DER CLUBKULTUR : /AL.KABAREH: AL.RQS special edition/Bulbul Berlin/House of Royals

{German Description After the English Description}

/AL\Berlin as part of BulBul Berlin participate in the production of the TAG DER CLUBKULTUR Events. These events will be held all around Berlin. The Bulbul is located in the former premises of the legendary Color TV Club in Kreuzberg. With the collective AL.Berlin, the operators Nidal Bulbul and Mudar el Sheich Ahmad focus the club and cultural program on musicians and live acts from the SWANA region (Southwest Asia and North Africa). The club is not only a place of dance and celebration culture, but at the same time an intercultural meeting place and microcosm for international artists and people living in Berlin, cultural workers and people belonging or interested in the community. For the DAY OF CLUB CULTURE, the Bulbul invited the queer dance and drag collective “House of Royals” for a journey through international drag culture in Arabic and English, to the AL.KABAREH: AL.RQS special edition with Prince Emrah.

03.10. #tagderclubkultur
The DAY OF CLUB CULTURE to highlight and honor the diverse commitment to Berlin club culture.

#Day of the club culture
#EinClubIsEinClub

#SaveClubCulture #Clubkultur #Clubculture #RaveOn #WirSindNochDa

 

{German Description}

Das Bulbul befindet sich in den ehemaligen Räumlichkeiten des legendären Clubs Farbfernseher in Kreuzberg. Mit dem Kollektiv AL.Berlin fokussieren die Betreiber Nidal Bulbul und Mudar el Sheich Ahmad das Club- und Kulturprogramm auf Musiker*innen und Live-Acts aus der SWANA-Region (Südwest-Asien und Nordafrika). So ist der Club nicht nur ein Ort der Tanz- und Feierkultur, sondern zugleich eine interkulturelle Begegnungsstätte und Mikrokosmos für internationale und in Berlin lebende Künstler*innen, Kulturschaffende und Community-zugehörige oder -interessierte Menschen. Zum TAG DER CLUBKULTUR hat das Bulbul das queere Tanz- und Drag-Kollektiv „House of Royals“ für einen Reise durch internationale Dragkultur auf Arabisch und Englisch eingeladen, zur AL.KABAREH: AL.RQS special edition mit Prince Emrah.

 03.10. #tagderclubkultur
Der TAG DER CLUBKULTUR um das vielfältige Engagement für die Berliner Clubkultur herauszustellen und zu würdigen.

#TagDerClubkultur
#EinClubIstEinClub

#SaveClubCulture #Clubkultur #Clubculture #RaveOn #WirSindNochDa